Tuttavia, le cose non stanno esattamente come potrebbero sembrare! La telecamera con ogni probabilità è infatti in mano non a un operatore di macchina, ma a un personaggio (lo vediamo anche in un’altra sequenza ,con indosso la medesima giacca).

Si dovrebbe trattare di un assistente personale di Kingo, personaggio interpretato nel film dall’attore Kumail Nanjiani che è, nel racconto, una star di Bollywood verosimilmente immortalata a più riprese a scopi promozionali. Potremmo essere di fronte, dunque, a un elemento perfettamente contestuale alla storia, e tali informazioni sul suo ruolo le aveva già fornite in passato lo stesso Nanjiani in un’intervista.