Sul Lago Tahoe

Per fuggire da un doloroso lutto, un sedicenne messicano, Juan (Diego Cataño), sfida la morte e va a schiantarsi di proposito contro il palo di un telegrafo alla periferia della sua città. Nonostante il gesto, decide di far riparare la macchina. La ricerca di un meccanico, però, si trasformerà in una tortuosa e strampalata carrellata di personaggi: da un vecchio paranoico al suo cane boxer dai comportamenti quasi umani; da una giovane madre che desidera entrare in una punk band a un meccanico adolescente, ossessionato dalle arti marziali. Gli assurdi e sconcertanti modi di vivere di questi personaggi aiutano Juan ad accettare la morte come un evento naturale e inspiegabile.